こんにちはつんた母です
ちょいと皆さん 聞いてくださいよ
昨日ね、夕飯作っているときにね
つんたは、ビデオにとっておいたマツコデラックスの何かの
秋の電車旅みたいな番組を、見ていたのですよ。
そしたらね
つんた「ねーねー、しゃれおつてなに？？」
母「ん？？もう一回言って？？」
つんた「しゃれおつ」
母、一瞬、何言ってるかさっぱりでしてね。
いや、つんたとの会話ではよくあるんです。
OOって何？？て聞かれるの。
主に、本を読んでいるときが多いかな。
でも、日本語には同音異義語というのが沢山あるので
一発で正しい答えにはなかなかたどり着けず。
大体は
母「それだけじゃわからないから、前後の文章読んで？」
となり、意味わかって説明して、事なきを得るんですけどね。
例の
しゃれおつ(笑)
一瞬 ？と止まりかけましたが、
マツコですからね。豪華電車の番組ですからね
母、ピーンと来ました。
母「それさ、多分「オシャレ」って意味じゃないかな」
つんた「なんで逆にするんだろー？」
母「昔流行ったんだよ～。昭和の時代」
つんた「ふーん」
と、一旦会話は終わったのですが。
瞬間、母、思い出した。
母「あれもそうじゃん。ザギンデシースー」
つんた「？」
母「釘崎の、ざぎんで しーすー」
つんた「！！！！！」←ほんとすごい( ﾟДﾟ)こんな顔した（笑）
ザギンデシースー（銀座で寿司）は、これまた呪術廻船ネタです。
あーもう
つんたさんのの知識AとBがつながったときの驚きの顔( ﾟДﾟ)ったらないわ
ホント、頭の上にピッカーン！と光る電球が見えるようです
あの電球の表現、考え付いた人本当に天才と思う。
何度見てもおもしろいわー
かわいいわー
もっともっと見たいから、今日も母は種を蒔くのです
